{"id":737,"date":"2021-04-19T12:48:28","date_gmt":"2021-04-19T10:48:28","guid":{"rendered":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/ueber-uns-2\/"},"modified":"2026-01-06T16:23:37","modified_gmt":"2026-01-06T15:23:37","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-full-contain avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   av-minimum-height av-minimum-height-50  container_wrap fullsize' style='background-repeat: no-repeat; background-image: url(https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ian-schneider-TamMbr4okv4-unsplash-300x200.jpg);background-attachment: scroll; background-position: top right;  '  data-section-bg-repeat='contain' data-av_minimum_height_pc='50'><div class='container' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-737'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_two_third  av-animated-generic bottom-to-top  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-1  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h1  blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Chi siamo<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-3  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='werteandreferenzen'  class='avia-section main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_section   container_wrap fullsize' style='background-color: #f9f9f9;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-737'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  av-animated-generic bottom-to-top  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-5  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-6  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >I nostri valori<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style='height:20px' class='hr hr-invisible  av-desktop-hide  avia-builder-el-7  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  av-animated-generic bottom-to-top  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-8  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-icon-list-container   avia-builder-el-9  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='avia-icon-list avia-icon-list-left av-iconlist-small avia_animate_when_almost_visible avia-iconlist-animate'>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>Il vostro progetto \u00e8 il nostro progetto.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>Il nostro obiettivo \u00e8 lavorare con voi per creare una soluzione su misura.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>Ci piace lavorare in squadra e per la squadra. Insieme raggiungiamo gli obiettivi.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  av-animated-generic bottom-to-top  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-10  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-icon-list-container   avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='avia-icon-list avia-icon-list-left av-iconlist-small avia_animate_when_almost_visible avia-iconlist-animate'>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>Diamo valore all&#8217;integrit\u00e0, all&#8217;onest\u00e0 e alla trasparenza.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>Agiamo in modo orientato agli obiettivi, pragmatico e concreto.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>Adattiamo lo stile di gestione a seconda della situazione del progetto e dell&#8217;azienda.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-12  el_after_av_section  el_before_av_one_half   av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide container_wrap fullsize' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-737'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable av-break-at-tablet-flextable' ><div class=\"flex_column av_one_third  av-animated-generic bottom-to-top  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top first  avia-builder-el-13  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  \" style='background: #f9f9f9; border-width:7px; border-color:#ffffff; border-style:solid; padding:20px; background-color:#f9f9f9; border-radius:0px; '><p><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-14  el_before_av_heading  avia-builder-el-first  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/EJPD.png' alt='' title='EJPD' height=\"196\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-15  el_after_av_image  el_before_av_textblock  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >EJPD<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Gesamtprojektleitungen im Bereich des Programmes FM\u00dc<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  av-animated-generic bottom-to-top  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top   avia-builder-el-17  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  \" style='background: #f9f9f9; border-width:7px; border-color:#ffffff; border-style:solid; padding:20px; background-color:#f9f9f9; border-radius:0px; '><p><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-18  el_before_av_heading  avia-builder-el-first  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/sunrise-logo.png' alt='' title='sunrise-logo' height=\"196\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-19  el_after_av_image  el_before_av_textblock  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Sunrise<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Projektleitung und Testmanagement<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  av-animated-generic bottom-to-top  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top   avia-builder-el-21  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  \" style='background: #f9f9f9; border-width:7px; border-color:#ffffff; border-style:solid; padding:20px; background-color:#f9f9f9; border-radius:0px; '><p><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-22  el_before_av_heading  avia-builder-el-first  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/R\u00e9publique-et-canton-de-Gen\u00e8ve.png' alt='' title='R\u00e9publique et canton de Gen\u00e8ve' height=\"196\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-23  el_after_av_image  el_before_av_textblock  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >R\u00e9publique et canton de Gen\u00e8ve<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Gesamtprojektleitung Erneuerung Notrufzentralen 144 und 117\/112<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable av-break-at-tablet-flextable' ><div class=\"flex_column av_one_third  av-animated-generic bottom-to-top  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top first  avia-builder-el-25  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  column-top-margin\" style='background: #f9f9f9; border-width:7px; border-color:#ffffff; border-style:solid; padding:20px; background-color:#f9f9f9; border-radius:0px; '><p><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-26  el_before_av_heading  avia-builder-el-first  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Cin\u00e9math\u00e8que-Suisse.png' alt='' title='Cin\u00e9math\u00e8que Suisse' height=\"196\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-27  el_after_av_image  el_before_av_textblock  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Cin\u00e9math\u00e8que Suisse<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Coaching PL und unabh\u00e4ngiger Qualit\u00e4ts- und Risikomanagement<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  av-animated-generic bottom-to-top  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top   avia-builder-el-29  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  column-top-margin\" style='background: #f9f9f9; border-width:7px; border-color:#ffffff; border-style:solid; padding:20px; background-color:#f9f9f9; border-radius:0px; '><p><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-30  el_before_av_heading  avia-builder-el-first  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/SRG-SSR.png' alt='' title='SRG-SSR' height=\"196\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-31  el_after_av_image  el_before_av_textblock  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >SRG-SSR<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Projektleitung im Bereich Play SRG Backend<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  av-animated-generic bottom-to-top  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top   avia-builder-el-33  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  column-top-margin\" style='background: #f9f9f9; border-width:7px; border-color:#ffffff; border-style:solid; padding:20px; background-color:#f9f9f9; border-radius:0px; '><p><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-34  el_before_av_heading  avia-builder-el-first  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Swisscom.png' alt='' title='Swisscom' height=\"196\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-35  el_after_av_image  el_before_av_textblock  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Swisscom<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Projektleitung im Bereich Value Added Service<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable av-break-at-tablet-flextable' ><div class=\"flex_column av_one_third  av-animated-generic bottom-to-top  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top first  avia-builder-el-37  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  column-top-margin\" style='background: #f9f9f9; border-width:7px; border-color:#ffffff; border-style:solid; padding:20px; background-color:#f9f9f9; border-radius:0px; '><p><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-38  el_before_av_heading  avia-builder-el-first  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Div.-Kantone-der-Schweiz.png' alt='' title='Div. Kantone der Schweiz' height=\"196\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-39  el_after_av_image  el_before_av_textblock  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Div. Kantone der Schweiz<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Projektleitung Einf\u00fchrung neues kantonale Register<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding   avia-builder-el-41  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding   avia-builder-el-42  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-737'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-43  el_after_av_section  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-44  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Fondatore<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><strong>Ernesto Ruggiano \u2013 Dipl. Inf. Ing ETHZ &#8211; Fondatore di Projekt-Atelier<\/strong><\/p>\n<p>Ernesto Ruggiano vanta pi\u00f9 di vent&#8217;anni di esperienza nel settore IT. Durante questo periodo, ha assunto diversi ruoli nel settore IT, dallo sviluppo di software alla direzione di un team. Negli ultimi otto anni ha lavorato come project manager esterno su diversi progetti e per un&#8217;ampia gamma di mandati. Si impegna in prima persona delle richieste di ogni cliente, alla fine di raggiungere insieme gli obiettivi prefissati.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"mailto:Ernesto.ruggiano@projekt-atelier.ch\">Ernesto.ruggiano@projekt-atelier.ch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"tel:0792520520\">079 252 05 20<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-46  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-47  avia-builder-el-no-sibling  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Ernesto_Ruggiano_2_ueber-uns-495x400.jpeg' alt='' title='Ernesto_Ruggiano_2_ueber-uns' height=\"400\" width=\"495\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='ausbildung'  class='avia-section main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-48  el_after_av_one_half  el_before_av_one_full   container_wrap fullsize' style='background-color: #f9f9f9;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-737'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-49  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-50  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Formazione e aggiornamento professionale<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style='height:20px' class='hr hr-invisible  av-desktop-hide  avia-builder-el-51  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  av-animated-generic bottom-to-top  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-52  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-icon-list-container   avia-builder-el-53  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='avia-icon-list avia-icon-list-left av-iconlist-small avia_animate_when_almost_visible avia-iconlist-animate'>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>DevOps Fundamentals<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>SAFe Agilist<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>IPMA B<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>Hermes Advanced<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>Scrum Master<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>Professional Requirements Engineering<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  av-animated-generic bottom-to-top  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-54  el_after_av_one_half  el_before_av_hr  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-icon-list-container   avia-builder-el-55  avia-builder-el-no-sibling '><ul class='avia-icon-list avia-icon-list-left av-iconlist-small avia_animate_when_almost_visible avia-iconlist-animate'>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>ITIL V3 Expert<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>European Business Competence Level A<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>Innovation Management SRI Palo Alto<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>Managing for Value IMD Lausanne<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>Young Managers Programm Insead Paris<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><div  style='color:#0a7ecc; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color '  itemprop=\"text\"   style='color:#0a0a0a; '><p>ETHZ Dipl. Inf. Ing.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div  style='height:50px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-56  el_after_av_one_half  el_before_av_one_full '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-57  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  \" style='border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-58  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Carriera professionale<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style='height:20px' class='hr hr-invisible  av-desktop-hide  avia-builder-el-59  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  av-animated-generic bottom-to-top  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-60  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div  id=\"avia-timeline-1\"  class='avia-timeline-container    avia-builder-el-61  avia-builder-el-no-sibling ' ><ul class='avia-timeline avia-timeline-vertical av-milestone-placement-left avia-timeline- avia_animate_when_almost_visible avia-timeline-animate'>\n<li class='av-milestone av-animated-generic fade-in av-milestone-odd  av-milestone-valign-baseline'><h2 class='av-milestone-date  ' style='font-size:,px; color:#0a7ecc; ' id='milestone-dal-2020'><strong>Dal 2020<span class='av-milestone-indicator'style='background-color:#0a7ecc; '><\/span><\/strong><\/h2><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='milestone_icon milestone-icon-hasborder avia-font-entypo-fontello' style='background-color:#0a7ecc; '><span class='milestone_inner' style='background-color:#0a7ecc; '><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue85b' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox' ><header class=\"entry-content-header\"><h4  class=' '>Projekt-Atelier GmbH<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content' style='font-size:16px; '><p>Fondatore e dipendente<\/p>\n<\/div><\/div><footer style='background-color:#0a7ecc; ' class='entry-footer'><\/footer><\/article><\/li>\n<li class='av-milestone av-animated-generic fade-in av-milestone-even  av-milestone-valign-baseline'><h2 class='av-milestone-date  ' style='font-size:,px; color:#0a7ecc; ' id='milestone-dal-2013'><strong>Dal 2013<span class='av-milestone-indicator'style='background-color:#0a7ecc; '><\/span><\/strong><\/h2><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='milestone_icon milestone-icon-hasborder avia-font-entypo-fontello' style='background-color:#0a7ecc; '><span class='milestone_inner' style='background-color:#0a7ecc; '><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue85b' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox' ><header class=\"entry-content-header\"><h4  class=' '>AWK Group<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content' style='font-size:16px; '><p>Senior Consultant<\/p>\n<\/div><\/div><footer style='background-color:#0a7ecc; ' class='entry-footer'><\/footer><\/article><\/li>\n<li class='av-milestone av-animated-generic fade-in av-milestone-odd  av-milestone-valign-baseline'><h2 class='av-milestone-date  ' style='font-size:,px; color:#0a7ecc; ' id='milestone-2008-2012'><strong>2008-2012<span class='av-milestone-indicator'style='background-color:#0a7ecc; '><\/span><\/strong><\/h2><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='milestone_icon milestone-icon-hasborder avia-font-entypo-fontello' style='background-color:#0a7ecc; '><span class='milestone_inner' style='background-color:#0a7ecc; '><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue85b' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox' ><header class=\"entry-content-header\"><h4  class=' '>Bedag-Informatik<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content' style='font-size:16px; '><p>Capogruppo e capoprogetto (quadro)<\/p>\n<\/div><\/div><footer style='background-color:#0a7ecc; ' class='entry-footer'><\/footer><\/article><\/li>\n<li class='av-milestone av-animated-generic fade-in av-milestone-even  av-milestone-valign-baseline'><h2 class='av-milestone-date  ' style='font-size:,px; color:#0a7ecc; ' id='milestone-2004-2008'><strong>2004-2008<span class='av-milestone-indicator'style='background-color:#0a7ecc; '><\/span><\/strong><\/h2><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='milestone_icon milestone-icon-hasborder avia-font-entypo-fontello' style='background-color:#0a7ecc; '><span class='milestone_inner' style='background-color:#0a7ecc; '><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue85b' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox' ><header class=\"entry-content-header\"><h4  class=' '>Swisscom<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content' style='font-size:16px; '><p>Head of Portal Domain (quadro)<\/p>\n<\/div><\/div><footer style='background-color:#0a7ecc; ' class='entry-footer'><\/footer><\/article><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  av-animated-generic bottom-to-top  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-62  el_after_av_one_half  el_before_av_one_full  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div  id=\"avia-timeline-2\"  class='avia-timeline-container    avia-builder-el-63  avia-builder-el-no-sibling ' ><ul class='avia-timeline avia-timeline-vertical av-milestone-placement-left avia-timeline- avia_animate_when_almost_visible avia-timeline-animate'>\n<li class='av-milestone av-animated-generic fade-in av-milestone-odd  av-milestone-valign-baseline'><h2 class='av-milestone-date  ' style='font-size:,px; color:#0a7ecc; ' id='milestone-2001-2004'><strong>2001-2004<span class='av-milestone-indicator'style='background-color:#0a7ecc; '><\/span><\/strong><\/h2><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='milestone_icon milestone-icon-hasborder avia-font-entypo-fontello' style='background-color:#0a7ecc; '><span class='milestone_inner' style='background-color:#0a7ecc; '><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue85b' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox' ><header class=\"entry-content-header\"><h4  class=' '>Swisscom<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content' style='font-size:16px; '><p>Head of IT Skill Pool (quadro)<\/p>\n<\/div><\/div><footer style='background-color:#0a7ecc; ' class='entry-footer'><\/footer><\/article><\/li>\n<li class='av-milestone av-animated-generic fade-in av-milestone-even  av-milestone-valign-baseline'><h2 class='av-milestone-date  ' style='font-size:,px; color:#0a7ecc; ' id='milestone-1997-2001'><strong>1997-2001<span class='av-milestone-indicator'style='background-color:#0a7ecc; '><\/span><\/strong><\/h2><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='milestone_icon milestone-icon-hasborder avia-font-entypo-fontello' style='background-color:#0a7ecc; '><span class='milestone_inner' style='background-color:#0a7ecc; '><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue85b' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox' ><header class=\"entry-content-header\"><h4  class=' '>Swisscom<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content' style='font-size:16px; '><p>Software Engineer<\/p>\n<\/div><\/div><footer style='background-color:#0a7ecc; ' class='entry-footer'><\/footer><\/article><\/li>\n<li class='av-milestone av-animated-generic fade-in av-milestone-odd  av-milestone-valign-baseline'><h2 class='av-milestone-date  ' style='font-size:,px; color:#0a7ecc; ' id='milestone-1996-1997'><strong>1996-1997<span class='av-milestone-indicator'style='background-color:#0a7ecc; '><\/span><\/strong><\/h2><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='milestone_icon milestone-icon-hasborder avia-font-entypo-fontello' style='background-color:#0a7ecc; '><span class='milestone_inner' style='background-color:#0a7ecc; '><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue85b' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox' ><header class=\"entry-content-header\"><h4  class=' '>Toni AG<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content' style='font-size:16px; '><p>Sviluppatore software freelance<\/p>\n<\/div><\/div><footer style='background-color:#0a7ecc; ' class='entry-footer'><\/footer><\/article><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_full  av-animated-generic bottom-to-top  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-64  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  custom-text-center column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ernesto-Ruggiano-CV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"spu-open-328\"><span class=\"avia_iconbox_title\">Ganzer CV<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_4'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-737'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-66  el_after_av_section  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-67  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Team<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div   class='hr hr-full hr-no-shadow   avia-builder-el-68  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-69  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-70  avia-builder-el-no-sibling  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Jovanka-Lazarevic-Uber-uns-495x400.png' alt='' title='Jovanka Lazarevic-Uber uns' height=\"400\" width=\"495\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-71  el_after_av_one_half  el_before_av_hr  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p data-start=\"0\" data-end=\"32\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"32\">Jovanka Lazarevi\u0107-Toscanelli<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"34\" data-end=\"690\">Dispone di una solida esperienza professionale nel project management in ambito digitale e di approfondite competenze nella realizzazione di ampie ricerche di mercato e analisi di mercato finalizzate allo sviluppo di strategie di ingresso nei mercati.<br data-start=\"285\" data-end=\"288\" \/>Ha conseguito la certificazione \u00abCertified Digital Marketing Professional\u00bb ed \u00e8 interessata all\u2019automazione dei processi di marketing, vendita e servizi.<br data-start=\"441\" data-end=\"444\" \/>I suoi punti di forza sono la perseveranza, una comunicazione orientata al cliente, l\u2019impegno, la creativit\u00e0, la flessibilit\u00e0 e una vasta conoscenza delle lingue: oltre alla sua lingua madre, il serbo, parla inglese, italiano, tedesco e spagnolo.<\/p>\n<p data-start=\"692\" data-end=\"720\"><strong data-start=\"692\" data-end=\"720\">Esperienza professionale<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"722\" data-end=\"1394\">Dopo aver conseguito il titolo di \u00abBachelor of Arts\u00bb, ha maturato una vasta esperienza come insegnante di lingue.<br data-start=\"835\" data-end=\"838\" \/>Successivamente ha fondato un\u2019azienda media che, in brevissimo tempo, ha raggiunto diversi milioni di visitatori all\u2019anno.<br data-start=\"960\" data-end=\"963\" \/>La sua curiosit\u00e0 per l\u2019innovazione l\u2019ha portata a introdurre regolarmente nuove soluzioni per l\u2019automazione della comunicazione con i clienti nei settori B2C e B2B.<br data-start=\"1127\" data-end=\"1130\" \/>Grazie alla combinazione di diverse competenze e alla sua iniziativa, ha sviluppato presso la Volkshochschule di Berna un programma professionale di coaching per piccoli imprenditori e liberi professionisti, con l\u2019obiettivo di migliorare la loro presenza digitale.<\/p>\n<p data-start=\"1396\" data-end=\"1498\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Presso Projekt-Atelier GmbH \u00e8 attualmente responsabile del marketing digitale e della presenza online.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div   class='hr hr-full hr-no-shadow   avia-builder-el-73  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-74  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  \" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-75  avia-builder-el-no-sibling  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Foto-pe-20192-copy-495x400.jpg' alt='' title='Foto pe 2019[2] copy' height=\"400\" width=\"495\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-76  el_after_av_one_half  el_before_av_hr  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p data-start=\"0\" data-end=\"17\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"17\">Heiner Peters<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"19\" data-end=\"400\">Vanta una vasta esperienza nella direzione di grandi progetti e programmi IT, in particolare nell\u2019ambito della sicurezza interna svizzera.<br data-start=\"157\" data-end=\"160\" \/>La sua lingua madre \u00e8 il tedesco e parla fluentemente inglese.<br data-start=\"222\" data-end=\"225\" \/>Le sue capacit\u00e0 retoriche e il suo pensiero analitico sono eccellenti.<br data-start=\"295\" data-end=\"298\" \/>\u00c8 certificato HERMES Advanced e ha completato gli studi in giurisprudenza con il Primo Esame di Stato.<\/p>\n<p data-start=\"402\" data-end=\"430\"><strong data-start=\"402\" data-end=\"430\">Esperienza professionale<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"432\" data-end=\"1063\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Nel corso della sua carriera ha diretto con successo progetti e programmi di rilevanza strategica nazionale, in particolare nel settore della sorveglianza delle telecomunicazioni, finalizzati alla digitalizzazione e all\u2019innovazione dei processi nella pubblica amministrazione.<br data-start=\"708\" data-end=\"711\" \/>In questo contesto ha definito la strategia in fase preliminare e l\u2019ha coordinata con gli stakeholder.<br data-start=\"813\" data-end=\"816\" \/>Grazie al suo approccio calmo, orientato alle soluzioni e persuasivo, ha inoltre svolto con successo attivit\u00e0 di moderazione e coaching.<br data-start=\"952\" data-end=\"955\" \/>Tra le sue esperienze rientra anche la gestione di project manager IT in qualit\u00e0 di responsabile gerarchico.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div   class='hr hr-full hr-no-shadow   avia-builder-el-78  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-79  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  \" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-80  avia-builder-el-no-sibling  avia-align-center '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/projekt-atelier.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Thomas-de-Buman-495x400.jpg' alt='' title='Thomas de Buman' height=\"400\" width=\"495\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-81  el_after_av_one_half  el_before_av_hr  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p data-start=\"0\" data-end=\"19\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"19\">Thomas de Buman<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"21\" data-end=\"1074\">Porta con s\u00e9 una pluriennale esperienza nella gestione di progetti, che comprende sia progetti tradizionali sia agili.<br data-start=\"139\" data-end=\"142\" \/>Dispone di un\u2019ampia gamma di competenze metodologiche e certificazioni, tra cui Hermes Advanced, IPMA Level C, Certified SAFe 4 Agilist, IREB CPRE Foundation, Professional Scrum Product Owner (PSPO), Professional Scrum Master (PSM), SAFe Agilist, ITIL Foundation e Certified Professional for Usability and User Experience (CPUX-F).<br data-start=\"473\" data-end=\"476\" \/>Grazie alla sua vasta competenza professionale e alla sua esperienza, \u00e8 in grado di gestire e coordinare con efficacia progetti complessi, raccogliere requisiti funzionali e tecnici e promuovere temi architetturali.<br data-start=\"691\" data-end=\"694\" \/>Il suo bilinguismo in tedesco e francese (cresciuto bilingue) gli consente di lavorare senza difficolt\u00e0 in contesti internazionali e multilingue e di facilitare la comunicazione tra diversi team e stakeholder.<br data-start=\"903\" data-end=\"906\" \/>Le sue competenze linguistiche, unite al suo ampio know-how specialistico e alla sua determinazione, lo rendono una risorsa estremamente preziosa in qualsiasi progetto.<\/p>\n<p data-start=\"1076\" data-end=\"1104\"><strong data-start=\"1076\" data-end=\"1104\">Esperienza professionale<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1106\" data-end=\"2035\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Nel corso di oltre quindici anni di esperienza professionale, Thomas de Buman ha acquisito una profonda comprensione dei molteplici aspetti della tecnologia dell\u2019informazione e della trasformazione digitale, coprendo diversi settori e sfide.<br data-start=\"1347\" data-end=\"1350\" \/>La sua competenza si estende a tutti e tre i livelli della pubblica amministrazione, nonch\u00e9 al settore privato.<br data-start=\"1461\" data-end=\"1464\" \/>In questo contesto ha portato a termine con successo numerosi progetti ricoprendo ruoli diversi (project manager, business analyst, requirements engineer, product owner, consulente).<br data-start=\"1646\" data-end=\"1649\" \/>Particolarmente degna di nota \u00e8 la sua passione per la UX (User Experience) e l\u2019approccio centrato sull\u2019utente.<br data-start=\"1760\" data-end=\"1763\" \/>In molti progetti Thomas de Buman ha pertanto utilizzato metodi quali test di usabilit\u00e0, interviste agli utenti, sviluppo di personas e customer journey mapping, per garantire che l\u2019usabilit\u00e0 e la soddisfazione degli utenti finali fossero sempre al centro dell\u2019attenzione.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  style=' margin-top:10; margin-bottom:10;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-83  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-none' style=' width:50px;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-737","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chi siamo - ProjektAtelier<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chi siamo - ProjektAtelier\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProjektAtelier\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T15:23:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/\",\"url\":\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/\",\"name\":\"Chi siamo - ProjektAtelier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-19T10:48:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T15:23:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/en\/\",\"name\":\"ProjektAtelier\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/projekt-atelier.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chi siamo - ProjektAtelier","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Chi siamo - ProjektAtelier","og_url":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/","og_site_name":"ProjektAtelier","article_modified_time":"2026-01-06T15:23:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"21 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/","url":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/","name":"Chi siamo - ProjektAtelier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/en\/#website"},"datePublished":"2021-04-19T10:48:28+00:00","dateModified":"2026-01-06T15:23:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/chi-siamo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/en\/","name":"ProjektAtelier","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=737"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1712,"href":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/737\/revisions\/1712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projekt-atelier.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}